«Prethodna
Sljedeća »

Meksiko na rubu

  • jim.pickell
  • | 3. veljače 2009 | 7:22

Nesposobne, korumpirane političko vodstvo i povećava razinu nasilja svibanj pretvoriti u Meksiku narko-država

John Ackerman
guardian.co.uk,
Petak 30 siječnja 2009 18,00 GMT

Nasilne smrti su bili uobičajeni u Meksiko kao u Iraku u 2008. Gotovo 6.000 ljudi su pucali, bez glava ili na drugi način "nestao" i preko 700 oteta u eskalacije borbi između droge. Pokolj je posebno teška u graničnim gradovima poput Juárez, gdje je broj poginulih dosegao 1.607. Na dan neovisnosti Meksika, muškarci očito povezan s narko kartela bacio par granata na svečanom gužva, ubivši osam i sakaćenje na desetke.

U svom posljednjih dana u uredu, Bushevu administraciju došao do zaključka da je drastičan Meksiko uskoro svibanj postati država nije uspjela. Zajedničkog zapovjedništva snaga je u usporedbi Meksiko to Pakistan, tvrdeći da su oba svibanj biti na rubu ", brza i nagli kolaps". General Barry McCaffrey, bivše vojske pod Bushom, organizirao visoke razine, polu-tajne strategije sastanku u prosincu, gdje je predstavio izvještaj koji tvrdi da je "Meksiko se nalazi na rubu ponora - to bi mogao postati narko-država u narednih deset godina ".

Paradoksalno, ova tmurna prognostications su često u pratnji slijepu vjeru u Meksiku predsjednik Felipe Calderón. Kolumnisti vijesti i izvješća pogled porast nasilja kao pokazatelj učinkovitosti vlade strategije, koja je izazvala bande u borbi između sebe i da se osveti na vlasti. Američki Kongres podupro Calderón sa svojim
Merida Inicijativa lipnja 2008. To je počinio $ 1.4bn vojne pomoći u Meksiko i Srednja Amerika, na teoriju da je high-tech helikoptera i slušanje uređaji mogu riješiti problem.

Oba pretjerane tvrdnje o mogućim kolaps meksičke države i naivni povjerenje u Calderón uprave su u zabludi. Meksički karteli nemaju interesa u preuzimanju vlasti. Meksiko je fundamentalno različita od Kolumbije ili Afganistana, gdje se politika i ideologija su u središtu dnevnog reda. Meksička droge nisu teroristi ili radikalni ljevičari, ali pamet (i teško naoružanih) biznismeni koji korumpiranih državnih službenika, kako bi se održali pozitivni "investicijske klime".

Diže plima nasilja je odgovor na promašaje Calderón uprave. To je oslonio na prazan javno iskazivanje sile, bez razvoju sofisticirane obavještajne i strateško planiranje protiv narko kartela. Calderón je naredio vojsci na ulicama. On je paradirala sumnjivih kriminalaca pred televizijskim ekranima. On je stvorio sažetak nacionalni pakt, koji ne uključuju specifične pokazatelje i mjerila uspjeha.

Ova grandstanding je potpuno neučinkovit. Prema nedavnom nezavisna studija, samo 17% od osumnjičenih uhićen zbog droge djela su zapravo doveli na sud u 2008. Samo trećina tih bili su zapravo osuđen. Calderón strategija je dovelo do ozbiljnih kršenja ljudskih prava. Oba Human Rights Watch i Meksiko's Ombudsman za ljudska prava imaju
snažno kritizirao meksičke vlade za sustavno kršenje osnovnih građanskih prava.

Možda najvažniji problem je endemska korupcija u Mexico javne sigurnosti aparat. Niz visokih dužnosnika na razini su optuženi za primanje mita od znatne droge. To uključuje nedavno šef poseban ured za borbu protiv organiziranog kriminala, a posljednja dva šefova ureda Interpola u Meksiku. Ipak, nitko nije osuđen, a većina navodnih kriminalaca vjerojatno će hodati slobodan jer su slučajevima temelji isključivo na izjave o "zaštićenog svjedoka", bez potvrdu od strane neovisnih istraživanja.

SAD je također
direktno odgovorni za nasilje u Meksiku. Korisnika droga u SAD-u osigurati novac za korumpirane dužnosnike u vladi Meksiko, dok narko kartela kupiti gotovo sve svoje oružje sjeverno od Rio Grande. Liječenje ovisnika i strože kontrole oružja u SAD-u će biti važan dio rješenja.

Ako Obama uprava je ozbiljno okreće stranicu na svoje odnose s Latinskoj Americi, to bi trebalo preispitati predsjednik Bush je nepromišljen potporu Calderón uprave. Obama treba priznati da postoje mnogo učinkovitiji saveznika u meksičkom civilnog društva - kao što je upozoravanje grupa, novinari i znanstvenici - i doprijeti do njih u nastojanju da se konsolidirati demokraciju u Sjevernoj Americi. On također ne bi povrijediti poduzeti radikalne mjere kako bi se zaustavio na jug protok oružja i smanjiti potrošnju lijekova u SAD-u.

John Ackerman je profesor na Institutu za pravna istraživanja Nacionalnog Autonomne University of Mexico (UNAM), kolumnist Proceso magazin i La Jornada novina te urednika u glavni meksički Law Review.

www.johnackerman.blogspot.com.

Možda Povezani postovi:


|

Dopust Odgovor

Morate biti prijavljeni da biste napisati komentar.